Huseyin Irkad|Ana Sayfa


H. Irkad Baris Icin, 27 Kasim 2002
Huseyin Irkad

İkimizde Kıbrıslı -- Both Cypriots

ÝKÝMÝZ DE KIBRISLI

Yaþadýk günler acýlý
Yüreðimiz yaralý 
Sen Laptalý ben Baflý
Ýkimiz de Adalý

Ýkimiz de Kýbrýslý
Ýskele Lefkoþalý
Ýkimiz de Kýbrýsli
Limasollu Karpazlý

Birdir yüreklerde yel
Barýþa yoktur bedel
Uzansýn yarýna her el
Barýþa yoktur bedel

Trodosta elma kiraz 
Günler aynidir kýþ yaz
Gayret edersek biraz 
Kalmaz adada garaz

Ýkimiz de Kýbrýslý
Evdimli Dillirgalý
Ýkimiz de Kýbrýslý
Kýbrýslýyýz Kýbrýslý

Hüseyin Irkad
27 Kasým 2003 

 
  
BOTH CYPRIOTS
  
Painful days have not yet gone  
Our hearts are still broken 
You from Lapitos
I from Paphos
We are Cypriots

We are both Cpriots
I am Huseyin and you are Tassos 
We are both Cypriots
From Lemesos
From Rizo Karpazos
  
Same emotions same aspirations
Our love has no limitaions
Hands will hold strong
Peace is our genuine selection  
Nothing to stop us
We are for our home and for  peace
That is our goal and destination

Ceheries and apples adore our island
Days  are same and warm
What we make of it in our mind and land
Lets steere  towards peace
We will definitely succeed
If that is what we have planned
  
We are Cypriots in mind  and thought
It does not matter
Whether you are Dilliros or from Troodos
Be proud  you are  Cpripots
Our dances Sirtos and zeybekkikos



H. Irkad
27th  November 2003 


Huseyin Irkad|Ana Sayfa