Hamamboculeri.org: Alternatif Haber, Genel, 11 Aralik 2002
ÝKÝ TOPLUMLU SANATÇI ÖRGÜTÜ KURULDU
Yaklaþýk bir yýldýr, iki toplumlu bir sanatçý örgütlenmesi oluþturmak için sürdürülen çabalar, 6-12-2002 tarihinde Ledra Palace'da gerçekleþtirilen bir toplantýyla ilk meyvesini verdi.
Çoðunluðu, 1999 yýlýnda Ýsveç'in Gotland adasýnda buluþup birlikte sanat atelyesi çalýþmalarý yapýp; sergi açan Türk ve Rum sanatçýlardan oluþan yirmiyi aþkýn sanatçýnýn Ýsveç Dýþiþleri Bakanlýðý özel danýþmaný Ingemar Lindahl'ýn davetiyle Ledra Palace'de gerçekleþtirdiði sözkonusu iki toplumlu toplantýda aþaðýdaki metin imzalanarak "ARTÝSTS AND ARTÝSTS" ismi verilen "iki toplumlu sanatçý örgütü" kurulmuþtur.
Örgütün kaydýnýn hangi ülkede yaptýrýlacaðý ve tüzüðü ile ilk etkinliðinin ne olacaðý ise bir sonraki toplantýda karara baðlanacaktýr. "ARTÝSTS AND ARTÝSTS" üyeleri, tüm yasal kuruluþ prosödürü tamamlanana kadar 'Uluslararasý Üç Denizlerin Dalgalarý' yazarlar ve çevirmenler organizasyonu arafýndan misafir üyeler olarak kabul edileceklerdir.
"ARTÝSTS AND ARTÝSTS"in kuruluþ bildirgesi ve kurucularý:
Yakýnda ülkemiz yeni bir döneme girecektir. Bu sürecin sonuçlarý ne olursa
olsun, inanýyoruz ki sanatçýlar olarak bizler, her zaman olduðu gibi,
barýþýn ilerleyiþi için çalýþmalýyýz. Kýbrýs'taki sivil toplumlar B.M.
planýný þu anda, daha fazla teknik seviyede tartýþmaktadýrlar. Þu anda
yaþamakta olduðumuz çatýþma kültürünü, barýþ kültürüne dönüþtürmede
sanatçýlar olarak bizlerin, önemli bir rol oynayabileceðimize inanýyoruz.Bu
yüzden, Kültürümüzün demokratikleþmesi ve halklarýmýzý bir araya getirecek
çeþitli kültür projelerinde çalýþmak üzere iki tarafýn sanatçýlarýnýn ortak
bir organizasyon çatýsý altýnda birleþmelerinin yararlý olacaðýna
inanmaktayýz.
Kýbrýs'taki tüm toplumlarýn sanatçý üyelerinden oluþacak olan bu organizasyon þunlarý hedeflemektedir:
1- Birbirimizin sanat ve edebiyatýný öðrenmek.
2- Ýki tarafýn da sanatçý ve yazarlarýnýn ortak projelerde çalýþabilmeleri
için bir platform
oluþturmak.
3- Sanat ve edebiyat yoluyla barýþ kültürünü benimsetmek.
4- Bölünmüþ Kýbrýs adasýnda yaratýcýlýk yoluyla bir iþbirliði modeli
oluþturmak.
5- Kýbrýs'ýn çok-kültürlü yönünü ortaya çýkararak, bölünme ve çatýþma yerine
birlik ve armoniye hizmet etmek.
6- Sanat ve edebiyat yoluyla Kýbrýs'ýn eski yaralarýna þifa bulmak.
7- Toplum bireylerinin farklýlýklarýna saygý göstererek birlikte var olmanýn
bir modelini yaratmak.
Emin Çizenel, Niki Marangou, Fikret Demirað, Orthodoxia Constantinou, Tamer
Öncül, Doros Heracleous, Zeki Ali, Andreas Charalambous, Neþe Yaþýn, Georgios
Moleskis,
Ruzen Atakan, Chara Savvidou, Louiza Kaimaki, Nilgün Güney, Katerina
Attalides, Neriman Cahit, Nova Moleski, A.Özden Selenge, Panicos
Chrysantho