LEFKOŞA (GÜNEY) ESKİ BELEDİYE BAŞKANI KUZEYDE KONUŞACAK - 05/31/03

Lefkoşa (Güney) eski Belediye Başkanı Lellos Demetriades kuzeyde ‘Lefkoşa’yı Birleşmeye Hazırlamak: Şimdi Neler Yapılabilir?’ konulu halka açık bir konuşma yapacak. 4 Haziran 2003 Çarşamba saat 18:30’da Arabahmet Sanatevi’nde gerçekleşecek konuşmayı halka açık bir tartışma izleyecek..

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

FORMER MAYOR OF NICOSIA (SOUTH) SPEAKS - 05/31/03

Lellos Demetriades, former Mayor of Nicosia (South), is to give a public talk in the north on ‘Preparing Nicosia for Unification: What Can be Done Now?’ The talk, which will be followed by an open discussion, will take place at 18:30 on Wednesday 4 June at Arabahmet Sanatevi in Nicosia.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Kadınların barış ve Avrupa dış politikasına katkısı tartışıldı - 05/31/03

(Kıbrıs Alternatif Haber):-

Kıbrıs’tan da konuşmacılar “Çatışmalarda barış için mücadele eden kadın”ı anlattı...

Kadınların “Avrupa perspektifinden” barış ve dış politkaya katkısı Atina’da tartışıldı.

yorumlar: 1
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Yeroşibu Belediyesi, AB’ye girişi türk köylülerle birlikte kutladı - 05/30/03

Yeni Çağ, Kıbrıs

Güney Kıbrıs’taki Baf kasabasına 2 mil uzaklıktaki, lokumuyla ünlü Yeroşibu köyü, Avrupa Birliğine girişi geçtiğimiz hafta sonu düzenlediği şenlikle kutladı. 1974 öncesinde karma bir köy olan ve şimdi 6 bin nüfusu ile gelişmiş bir kasaba olan Yeroşibu’da Belediye Başkanı Tasos Kuzubos, bu mutlu günlerine Yeruşibu ve Baflı Türkleri de davet etti.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Joint Declaration between ONED and YBH Youth - 05/30/03

Joint Declaration between ONED and YBH Youth
ONED and YBH Youth, the Youth Organizations of the United Democrats (EDI) and the Patriotic Unity Movement (YBH) respectively, have met in Nicosia on the 30th of May 2003 to discuss the current situation in Cyprus, and have agreed on the following:

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Kuzey Kıbrıslı için ‘devlet bereketi’ - 05/29/03

KARŞI KIYIYA YAZILAR
Tijen Zeybek

(Evrensel.net)

Kuzey Kıbrıslı için ‘devlet bereketi’

Sanırım, içinde bulunduğumuz koşulların ve bireysel olarak boğuşmak zorunda kaldığımız “devlet bereketi”nin dünyada bir eşi benzeri daha yoktur. Kıbrıs Türk halkı dünya indinde devletsizken, Kıbrıs adası içinden, adalı ve özellikle de kuzeyli biri olarak bakıldığında bireyin en az üç devletli bir yapıyla kuşatılmış olduğunu görürsünüz. Ayrıca bu birey, her biri içinde ayrı ayrı varoluş mücadelesi vermek ve kimliği konusunda yapılan baskı ve dayatmalara karşı da direngen olmak durumundadır. Bütün bunları iyice anlamak için çok özet bir şekilde sıralayalım;

yorumlar: 1
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

"Rallies at Eleftherias Square?" - 05/29/03

The below quote from Kibrisli newspaper has appeared at Politis newspaper and was translated by CyprusMediaNet. Kibrisli is suggesting that rallies against Republic of Cyprus should be held in southern Nicosia. They are trying to divert the issue so that instead of addressing the real obstacles in front of a solution to the Cyprus problem --- Turkey and the regime in north Cyprus --- , the people's movement that has expressed in mass rallies throughout the past months is split and lost focus. It should be noted that Kibrisli newspaper has been the mouthpiece of Denktash until very recently.

(hamamboculeri.org: alternative news)

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Durduran: "Agreement is more important than the election" - 05/29/03

2003-05-29, Yeni Cizgi

Alpay Durduran, Secretary of the Foreign Relations of Patriotic Unity Movement (YBH), said that reaching an agreement for the solution in Cyprus problem was more important than the general election that is expected to take place in December.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

During the past 25 months, 2584 people became TRNC citizen - 05/29/03

(www.cyprusmedianet.com)

During the past 25 months, 2584 people became TRNC citizen
2003-05-29, Kıbrıs

According to Interior Ministry figures TRNC citizenship was granted to 2584 people over the last 25 months. The nationalities of the new citizens were not disclosed.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Yeni başlayanlar için anti-militarizm - 05/29/03

Erim Kırca
Turnusol.net

Militarizm; şiddeti sorunların çözümü için yegan yöntem olarak kabul eden görüş.
Militarist: Militarizm yanlısı olan kimse.
Anti-militarist: Şiddeti bir çözüm yolu olarak reddeden kişi yada kurum.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Durduran: "Barış güçlerini bir araya gelmeye, ve ivedi bir andlaşma için eylemlere başlamaya çağırırız" - 05/29/03

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

YDÜ’deki olaylara Yakın Doğu Kıbrıslı Öğrenciler Birliği’nden tepki! - 05/27/03

Demokrasi ayıbı!

(Kıbrıs Alternatif Haber):-
Yakın Doğu-Kıbrıslı Öğrenciler Birliği (YD-KÖB) Yönetim Kurulu , geçen haftalarda Yakın Doğu Üniversitesi 4. Bahar Şenlikleri’nde yaşanan olaylarla ilgili bir basın açıklaması yaparak olayın yaratılmasına katkı koyan tün kesimleri protesto etti.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Sener Levent, New York Times - 05/26/03

Turkish Cypriot Publisher Goes to Press, and Court, Almost Daily
By MARLISE SIMONS
New York Times, May 26th 2003

NICOSIA, Cyprus - As a poet with no time left for poetry, Sener Levent could use a few extra hours in the day. It is not the long stretches he spends at his office as editor and publisher of the main opposition newspaper in Turkish northern Cyprus. The real noose around his neck is his almost daily trek to court.

Mr. Levent has lost count of the fusillade of lawsuits pending against him. "I think there are more than 100 cases now, in civilian and in military courts," he said.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Ambargoları TC ve Denktaş koydu - 05/25/03

Yurtsever Birlik Hareketi: "Kıbrıs Türk Toplumunu Dünyadan izole etmek ve avanta düzenini sürdürmek için Ambargoları TC ve Denktaş koydu."

Halkımız bu durumu unutmamalı ve günü geldiğinde hasabını sormalıdır. Kıbrıs sorunu çözülecektir, oyalamalara gerek yoktur. Ambargolarla uğraşmak yerine sorunu çözüp hepsinden kurtulmak gerekir,

Bu son gelişmeleri ileri sürerek “ambargolar kalksın, AB ambargoları kaldırmak için harekete geçsin” demenin çözüm çabalarını tavsatma arzusundan başka bir şey olamaz. Çözüm olmadan Kıbrıs Türkleri’nin ekonomisi düze çıkmaz.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Kayıplar patlamamış bomba - 05/25/03

Naaşını isteyen yok mu?

Yeniçağ: Rum tarafı bir adım daha atarak kayıp Türkler’in mezarları hakkında elinde bulunan bilgileri açıkladı ve kayıp ailelerinden kayıpları teşhis için yardım istedi. Resmi gazetede isimler ve kayıp oldukları yöre açıklandı.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

"Almost all of this work is done on a volunteer basis and it is essentially soul driven as I often say" - 05/25/03

Birikim Özgür -

A week ago, a friend of mine forwarded me an email providing plenty of information on the latest issues and events in Cyprus. I checked the original message to find that it was Nicos Anastasiou writing all these stuff. I emailed him to kindly ask whether it was possible to publish all these in Hamamboculeri.Org or not and he responded so kindly. After all, he provided me with an extensive list of bicommunal activities he's involved in. He says, "Almost all of this work is done on a volunteer basis and it is essentially soul driven as I often say."
I'm just impressed and would like to share the list of activities that Nicos provided. Thanks for his contribution.

Please click on "haberin tamamı" to read the message from Nicos.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Dünyada çevre kirliliği yarattığı saptanan Orkinoz Çiftliği Kumyalı’da kurulacakmış... - 05/24/03

Kumyalı’ya Orkinoz Çiftliği kurulacakmış..
AB TOPRAKLARINDA MI YANİ?

Yahu orası turistik bir bölge değil mi?
Orkinoz çiftlikleri temiz sularda değil de kirli sularda yapılmaz mı?
Bu çiftlikteki Orkinozlar da balıkların göç yollarını değiştirmesini sağlamaz mı?

Afrika Gazetesi, Eskiden Yeniye Köşesi, 25 Mayıs 2003, Tuncer Bağışkan

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

'The Cypriot Cicada / Ziziros / Kibrisli Agustos Bocegi', the website has come back to life after two years of absence. - 05/24/03

'The Cypriot Cicada / Ziziros / Kibrisli Agustos Bocegi', the website
cultural magazine which brings together Greek Cypriot and Turkish
Cypriot artists, writers and poets, has come back to life after two
years of absence.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Nicos Anastasiou: "Why I am not going" - 05/24/03

"Dear friends,

Those of you who are not in Cyprus consider the meanings of some of these events that we on the island are hearing about every day..."
please click on "haberin tamamı" to read about the events.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Fazıl Önder anıldı - 05/24/03

YBH Gençlik, 24 Mayıs 1958'de öldürülen dönemin ilerici hareketinin önderlerinden, İnkılapçı gazetesi sahibi Fazıl Önder için anma etkinliği düzenledi. YBH Genel Merkezi'nde gerçekleştirilen anma toplantısında duygulu anlar yaşandı... Önder'in kızı Ayşe Zeytincioğlu ve torunları da anma törenine katılarak Fazıl Önder'in katledilmesi ardından ilk kez anılmakta olduğuna dikkat çektiler...

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Poliste dayak - 05/23/03

Gazimağusalı 36 yaşındaki Mehmet Şeherli, suç işlediği gerekçesiyle tutuklanıp kelepçe vurulduktan sonra Gazimağusa polisinde feci şekilde dövülerek hastanelik edildiğini ileri sürdü. Gözleri, sırtı ve kaburga kemiklerinde tekme ve yumruk darbeleri aldığını iddia eden Şeherli, kendisini döven polislerden şikayetçi olduğunu söyledi.Mehmet Şeherli, 'Bana herhangi bir dava okunmadı. Suç işlemiş olsam bile beni ellerim kelepçeli iken öldüresiye dövmelerine gerek yoktu' dedi.

23 Mayıs 2003, Kıbrıs Gazetesi

yorumlar: 0
arkadaşına gönder

Seyahat Özgürlüğü Kısıtlanan Gül Öztek Davayı Kazandı: - 05/22/03

Yazarımız Sevgül Uludağ'ın kararla ilgili hazırladığı haber şöyle:

Gül Öztek, davayı kazandı

1998 yılının Nisan ayında Brüksel Kadın Grubu’nun Londra’daki toplantısına katılmak üzere Ercan Havaalanı’ndan Londra’ya gitmek için yurtdışına çıkış yapmak isteyen sendikacı kadın memurların Başbakan’ın talimatı ile Başsavcılığın “kararı” üzerine engellenmesi ve yurtdışı çıkışlarına “izin verilmemesi”, mahkemeden döndü.
Devlet eliyle yurtdışına çıkışı engellenen Gül Öztek ile diğer kadın memurların Yüksek İdare Mahkemesi’nde açtığı davalardan biri dün sonuçlandı. Buna göre Gül Öztek, yurtdışına çıkışının engellenmesinin yasal olmadığı yönünde açtığı davayı Yüksek İdare Mahkemesi’nde kazandı. Seyahat özgürlüğünün temel bir hak olduğu ve bu hakkın kısıtlanmasının “temel bir hakkın ihlali” olduğu iddiasıyla açtığı davayı kazanan Gül Öztek’in elde ettiği sonucun, diğer kadın memurların açtığı benzer davalara da emsal oluşturması bekleniyor. Gül Öztek’in avukatlığını Emine Erk üstlenmişti.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

GKK İşitme Engelli Hüseyin'i Asker Yapacak - 05/22/03

GKK İşitme Engelli Hüseyin'i Asker Yapacak
İşitme engelli olmasına rağmen askere çağrılan Hüseyin'i Girne Devlet Hastanesi GATA'ya sevk etti. Hüseyin'in babası Süleyman Hoca, "Türkiye'ye gidecek gücümüz yok, gerekirse AİHM'e başvurabiliriz" dedi.
(Afrika Gazetesi , BIA NET)

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Statistics on "Free" Movement in Cyprus - 05/22/03

The statistics of the free movement: how many passed, how much they spent, where they went
2003-05-22 | Phileleftheros | ÊÕĞÅ
Survey conducted by the Ministry of Finance: 276,530 (73,429 pedestrians and 203,102 by car) Greek-Cypriots entered the occupied areas since April 23rd, the day that the partial lifting of the restrictions in the free movement was put into practice, until May 15th. The number of Turkish-Cypriots that crossed the occupational borders amounts to 105,251 (95,453 pedestrians and 9,816 by car).

(from www.cyprusmedianet.com)

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Nobody can deny your rights - 05/22/03

22/05/03, Afrika

Miahlis Papapetrou, former spokesman of the Greek Cypriot government visited Africa Daily with his family, yesterday. As it was before, he was very optimistic. He believes that a solution could be achieved in the island before May 2004.
In reply to the question if we ask our rights back given by the Republic on 1960 would the Greek Cypriot Administration be ready to do so, Papapetrou replied: "Nobody can deny your rights"

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

ONED ve YBH Genclik ortak etkinlik yapti - 05/21/03

18 Mayis tarihinde ONED ve YBH Genclik uyeleri ortak bir etkinlik yapti. ONED’in organize ettigi geziye katilan gencler Larnaka’daki kimi dini ve tarihi yerleri ziyaret ederek birlikte yemek yediler. Etkinlikle ilgili aciklama yapan YBH Genclik Disiliskiler Sekreteri Murat Kanatli, iki orgut arasinda iliskilerin gelistirilmesi yonunden guzel bir etkinlik oldugunu belirtti. Kanatli, bu etkinlik sirasinda iki orgutun bundan sonraki calismalarini da degerlendirdiklerini belirtti.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

YBH Genclik Kibris Genclik Konseyi tam uyesi oldu - 05/21/03

YBH Genclik bir sene once basvurarak yedek uye oldugu Uluslararasi İsbirligi icin Kibris Genclik Konseyi (CYCIC)’nin 17 Subat tarihindeki kongresinde tam uye oldu. Aralarinda politik genclik orgutlerinin de
bulundugu 25 orgutunun uye oldugu CYCIC’e tam uye olanilk Kibrisli Turk genclik orgutu olan YBH Genclik, bu sekilde Avrupali Genclik Formunun da uyesi oldu.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Erdoğan: "Talat´ın Trabzon´da konuşturulmaması, AB yolundaki Türkiye´ye derin bir yara aldırır. Böyle birşey kabul edilemez" - 05/21/03

Vatan gazetesinde çıkan habere göre CTP Lideri Mehmet Ali Talat´ın Trabzon´da konferans vermesine tepki gösteren MHP, DSP ve BBP Trabzon İl Teşkilatı dün bir basın toplantısı düzenleyerek, konferansın iptal edilmesini talep etmişti. Konferansı düzenleyen Empati Grubu yetkilileri Trabzon Valiliği´nden ek önlem isterken, olaydan haberdar edilen M. Ali Talat ise Başbakan Tayyip Erdoğan´ı aramıştı. Bunun üzerine Trabzon Valisi Aslan Yıldırım´ı arayan Başbakan Recep Tayyip Erdoğan´ın, "Talat´ın Trabzon´da konuşturulmaması, AB yolundaki Türkiye´ye derin bir yara aldırır. Böyle birşey kabul edilemez" dediği öğrenildi.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

BKP: "TKP ve CTP'ye büyük görev düºmektedir" - 05/21/03

BKP Genel Sekreteri İzzet İzcan yaptığı açıklamada çözüm yanlısı güçlerin Aralık seçimlerine tek liste halinde girmelerini zorlaºtırıcı her türlü söz ve davranıºın karºısında olduklarını vurguladı.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Kıbrıslıtürk ve Kıbrıslırum üreticiler “Üst Kurul” oluşturacak - 05/21/03

Doğancılı Üreticiler Birliği, bir tarihi ilke daha imza atma yönünde çalışmalarını sürdürüyor. Güney’de Rum Üreticiler Birliği ile bir araya gelen Doğancılı Üreticiler Birliği, aldıkları ortak karar uyarınca, iki toplumun üzerinde bir üst kurul oluşturulması için çalışmalara başladı...

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

REUTERS: “Maraş’ın yeniden yapılanması için 1.7 milyar dolar gerekiyor” - 05/21/03

Reuters haber ajansı, Kıbrıs’ın “hayalet kenti” Maraş’la ilgili geniş bir haber yayımlayarak kentin yeniden yapılanması için en az 1 milyar dolarlık yatırım gerektiğini bildirdi...

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Fascist Grey Wolves Armed With Sticks And Iron Bars Attacked The Near East University Spring Celebrations - 05/20/03

From cyprus.indymedia.org:
---
200 fascist grey wolves plunged into the crowd with sticks and iron bars - the previous student leader of the fascist gray wolves, who was against this plan, was tied down so that he would not inform the planned attack in advance.
This item with suppressed news from the north of our island, comes from a statement sent by the Socialist Party of Cyprus, via "ksg".
The full statement is below.
Petros
---

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

"Bölünmüşlüğü Aşan Eller" kadın örgütü ikinci genel kurulunu gerçekleştirdi - 05/20/03

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

BMBP: "YDÜ’de yaşanan insanlık dışı barış düşmanı terör eylemi kabul edilemez bir davranıştır" - 05/20/03

Bu Memleket Bizim Platformu adına bir açıklama yapan Ali Gulle, YDÜ’de yaşanan insanlık dışı barış düşmanı terör eylemini kabul edilemez bir davranış olarak nitelendirdi.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

“Orkinos Balığı Besi Çiftliği” Projesinin İptali İçin Dava Açıldı - 05/20/03

Kıbrıs Türk Ticaret Odası, Yeşil Barış Hareketi, Kadından Yaşama Destek Derneği, Kıbrıs Türk Otelciler Birliği, Kıbrıs Kültür ve Bilimsel Araştırmalar Derneği ile Hasan Kumyalı ve Seyfi Bağrıkaralı, Kumyalı köyü açıklarında kurulması plananlan “Orkinos Balığı Besi Çiftliği” projesini onaylayan, KKTC Tarım ve Orman Bakanlığı ile KKTC Turizm ve Çevre Bakanlığına projenin iptali için Yüksek İdari Mahkemesinde dava açtılar.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Darp Edilenler Mahkeme Huzurunda! - 05/20/03

Yakın Doğu Üniversitesi olaylarında, Güneydoğulu 10 kişi, Ülkücü gruptan 14 kişi, gözaltına alınanların Lefkoşa Ceza Mahkemesi’nde 20 Mayıs saat 15:20’de davaları okundu

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Özker Özgür köyünü anlatıyor: "Vretça’yı yeniden canlandırmalıyız" - 05/20/03

12 Mayıs 2003 Pazartesi günü eski köyünü ziyaret eden Özker Özgür, izlenimlerini anlatıyor. Yeni nesillerin "katil köyü" olarak bildikleri köyünü anlatırken, Özker Özgür, "Kıbrıs, Türkiye ve Yunanistan Avrupa Birliği çatısı altında kader birliği yapmaya hazırlandıklarına göre, Vretça’yı yeniden canlandırmalıyız." diyerek geleceğe yönelik Birleşik Kıbrıs hayallerini somutlaştırıyor.

yorumlar: 1
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Kıbrıs Sosyalist Partisi’nin Ziyaretleri Sürüyor - 05/20/03

KSP bugün de BES’i ziyaret etti. KSP’nin başlatmış olduğu parti ziyaretlerinden sonra sendikalar ve sivil toplum örgütleri ziyaretleri sürüyor.
BES Başkanı Tahir Hoca, “Alanlarda halkımız birlik için haykırdı. Bu birlik sağlanmalıdır.” dedi.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Yes, I said it, and I don't regret it. - 05/19/03

The article below was written by Andreas Paraschos in Greek Cypriot Daily Politis 15/05/2003. The Greek version is available at
[url=http://www.politis.com.cy/cgibin/hweb?-A=347566&-V=politis&-p&-w= [/url] http://www.politis.com.cy/cgibin/hweb?-A=347566&-V=politis&-p&-w=
. The Cyprus Action Network supports the recent efforts to prepare and publicize a list of Turkish Cypriot missing and proceed to exhumations in the areas controlled by the Republic of Cyprus (see: http://www.mfa.gov.cy/mfa/mfa.nsf/CurrentIssueDisplay?OpenForm&CurrentIssueID=D3E369015ECC8B07C2256D270022F8D6). We also urge the international community to press Ankara and the Turkish Cypriot leadership to reciprocate these efforts with a similar project in the north, in order to recover information on Greek Cypriot missing.
Cyprus Action Network

------------------------------------------------------------------
Title: Yes, I said it, and I don't regret it.
By Andreas Paraschos
Translation: Cyprus Action Network

A good colleague of mine from Politis asked me yesterday afternoon whether I had given an interview to a Turkish television channel, and if I had, whether I had apologized for crimes Greek Cypriots have committed against Turkish Cypriots. From what he said, I understood that some colleagues wanted to find out who could have said such a thing. Who had committed this crime?

yorumlar: 2
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Yakın Doğu Üniversitesinde Ülkücü Saldırısı - 05/19/03

Yenidüzen Gazetesi, 19 Mayıs 2003

Sopalı demir çubuklu ülkücüler önceki akşam Yakın Doğu Üniversitesi 'Bahar Şenliği'ni bastı. Ülkücü grubun daha sonra okul giriş kapısını ve Fuar Alanı önünü tutup yol kestikleri ve 'insan avına' çıktıkları bildirildi. Ülkücüler, Türkiye'den gelen bir grup öğrenciyi darp etti, 'Bahar Şenlikleri' kapsamında yapılan konserin yapılmasını engelledi. Polis olayların engellenmesinde yetersiz kaldı, olay yerine gecikmeli olartak Çevik Kuvvet takviyesi yapıldı. 200 kişilik, sopalı ve demir çubuklu ülkücü grubun 'Allahuekber' naraları ve sopaları birbirine vurarak çıkardıkları seslerle Lefkoşa'da estirdikleri 'terör havası' ile ilgili polisin dün hiçbir açıklama yapmaması dikkat çekti. Saldırının planlı ve önceden hazırlanmış bir olay olduğu, saldırıyı tezgahlayan ülkücü grubun ada genelinden toparlanan ve Türkiye'den gelen takviye grupla birleşerek hareket ettiği iddiaları var. Polis Genel Müdürlüğü'nün olay ile ilgili kaç kişiyi gözaltına aldığı bilinmiyor...

yorumlar: 6
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Hamamböcüleri 3 gün sustu... - 05/19/03

Elde olmayan sebeplerden dolayı üç gün Hamamböcüleri Dergisi'ne ulaşamadığınız için özür diler, bugünden itibaren köşe yazılarımızın ve alternatif haberlermizin devam edeceğini bildiririz.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder

"Çözüm ve AB Koalisyonu"na CTP'den "HAYIR" - 05/15/03

Aralık ayındaki genel seçimlerde, çözüm ve AB vizyonunu paylaşan siyasal partilerin seçime tek listeyle girmesi yönünde başlatılan çalışmalara tek “hayır”, Cumhuriyetçi Türk Partisi’nden geldi.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Soysal: "Geçiş hakkı, Annan planını gömmek için tanındı" - 05/15/03

Bağımsız Cumhuriyet Partisi (BCP) Genel Başkanı ve KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş’ın Danışmanı Mümtaz Soysal, Denktaş’ın Annan Planı’nı toprağa gömmek için Ada’da serbest geçiş hakkı tanıdığını söyledi.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Union leader attacked during May Day demonstration in Spain - 05/15/03

This year’s May Day demonstration in Madrid ended in a shambles. For the first time ever, closing speeches by the leaders of the two main trade union federations were not delivered.

The gathering was dispersed by the organisers after the general secretary of the Communist Party-linked “Comisiones Obreras” CC OO (Workers Councils), José María Fidalgo, was hit over the head by an irate member of his union.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

KSP, Türk-Sen'i ziyaret etti - 05/15/03

KSP, 1 Mayıs'ta Genel Sekreter Mehmet Süleymanoğlu'nun Aralık 2003
seçimleriyle ilgili olarak yayınladığı, 26 Aralık2002 mitinginde halkın
kabul ettiği deklerasyon esas kabul edilerek tüm parti ve örgütleri bir
barış cephesi olarak seçimlere katılmaya davet eden, ÖNERİ'si temelinde
partilere gerçekleştirdiği ziyaretlerden sonra bugün de Türk-Sen'i ziyaret
etti. Öğleden sonra saat 15:00'de de KTTO'nı ziyeret etti.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

15 Mayıs Vicdani Retçiler Günü - 05/14/03

15 Mayıs Vicdani Retçiler Günü, dünyada savaş karşıtlarının, militarizme karşı olanların kutladığı bir gün. "Anavatanımızın" ordusuna göbekten bağlı Kıbrıslı Türklerin bu konuya Türkiyeli vicdani retçilerle birlikte eğilmesi gerekli. Bu günü hatırlamak amacıyla savaskarsitlari.org ve bianet.org sitelerindeki bazı başlıkları buraya aktarıyoruz.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

COMMON DECLARATION OF THE BICOMMUNAL YOUTH FORUM - 05/14/03

The youth organizations of EDON, CTP Youth Branch, NEDISI, TKP Youth
Branch, NEDIK, YBH Youth Branch, NEOS, BKP Youth Branch, ONED and Green Party Youth, organizers of the 3rd Bicommunal Youth Forum, in Budapest on May 8-11, 2003 while reaffirming their previous declarations, unanimously declare the following:

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Fikret Başkaya Hakkında Açılan Yeni Davalar - 05/13/03

9 Mayıs 2003 tarihli Cumhuriyet gazetesinde Oral Çalışlar Fikret Başkaya'yı köşesine misafir ediyor. Fikret Başkaya, hakkında açılan yeni davaları anlatıyor.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Birleşik Kıbrıs Partisi, Sosyal Demokrat Parti KİSSOS’u ziyaret etti - 05/13/03

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Çağ-Sen Birleşik Kıbrıs Partisi’ni Ziyaret Etti - 05/13/03

yorumlar: 0
arkadaşına gönder

Cypriots to pay home fees in Britain as of this summer - 05/12/03

CNA - NICOSIA-Cyprus - 30/04/2003 15:17:23

Cypriots studying in the UK, at university level, will be paying the same fees as British students, Britain's High Commissioner here Lyn Parker has said.

Speaking to CNA on the sidelines of a seminar on higher education in Europe, he said ''I am glad that Cypriot students from this summer will be paying the same fees as other European students and British students, exactly the same.''

yorumlar: 0
arkadaşına gönder

Kıbrıs Rum basınından ilginç haberler... - 05/12/03

*** SIMERINI: “Kıbrıslıtürk avukatın meslek icra talebi kabul edildi”
*** HARAVGİ: “Kuzeyde 4 bin adet Rum taşınmaz malı satıldı”
*** ALİTHİA: “Kıbrıslıtürkler paralarını Rum bankalarına yatırıyor”
*** MAHİ: “Kıbrıslırum öğrenciler kuzeye gezi istiyor”

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

AB Komisyonu Kıbrıs'taki Sözde Devletin İhraç Belgelerinin Kabul Edilemez Olduğunu Bir Kez Daha Teyit Etti - 05/11/03

Brüksel, 8 Mayıs (KHA)-AB Komisyonu'nun Genişlemeden Sorumlu Üyesi Günter Verheugen'in sözcüsü Jean Christophe Filori bugün Brüksel'de yaptığı açıklamada Türkiye Dışişleri Bakanı Gül'ün Kıbrıs'ta işgal bölgesine uygulandığını iddia ettiği ambargonun kaldırılması gerektiği yolundaki demecine değinerek, AB'nin kaldırmasını gerektirecek bir ambargo uygulamadığını söyledi.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

TKP Genel Başkanı Angolemli, Kıbrıs Türk Halkı’nın büyük çoğunluğunun isteğinin sol partilerin birlikteliğini görmek olduğunu kaydetti - 05/11/03

Toplumcu Kurtuluş Partisi Genel Başkanı Hüseyin Angolemli ve beraberindeki heyet solda birlik arayışları çerçevesinde dün Birleşik Kıbrıs Partisi’ni ziyaret etti.

Ziyarette yaptığı konuşmada bazı muhalefet partileri ve sivil toplum örgütlerinin yaklaşık 5-6 aydan beri “Çözüm ve Avrupa Birliği” hedefinde mücadele ettiklerine işaret eden TKP Genel Başkanı Angolemli, Bakanlar Kurulu’nun kararıyla sınır kapılarının açıldığına dikkat çekerek, bununla birlikte meydana gelen yeni durumu değerlendirmek ve solda birlik arayışları çerçevesinde bugünkü ziyareti gerçekleştirdiklerini anlattı.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

AB Temsilcisi: Kıbrıs'ın Yeniden Birleşme Düşü Pek Yakında Gerçek Olacak - 05/09/03

AB Komisyonu'nun Kıbrıs Delegasyonu Başkanı Adriaan van der Meer Kıbrıs'ın yeniden birleşmesinin pek yakında düş olmaktan çıkıp gerçeğe dönüşeceğini söyledi

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Reporters Without Borders react to restrictions imposed on Şener Levent - 05/09/03

Reporters Without Borders today protested against the action of the Turkish Cypriot authorities in preventing Sener Levent, editor of the Turkish Cypriot opposition daily Afrika, from crossing the border into the southern, Greek Cypriot part of the island on 4 May because he has no identity papers

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

İŞAD: “Polisin etnik temelde bildiri yayınlaması hatalı” - 05/09/03

İşadamları Derneği Polis Örgütü’nün “tehlike yaratan Rumların 155 nolu telefona bildirilmesini istediği duyuruyu etnik köken temelinde yapıldığı için hatalı bir yaklaşım” içermesi nedeniyle eleştirdi...

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

NEW BUFFER ZONE CROSSING POINT OPENING - 05/09/03

Today, UNFICYP made the following announcement:
“UNFICYP, in consultation with both sides, would like to inform the public that a new crossing point will be open on Saturday, 10 May 2003 at 11 AM in Ayios Domethios/Metehan. Both sides agreed to open this crossing point for vehicular traffic only. Additionally, with effect from midnight Friday, 9 May 2003, vehicle access through the Ledra Palace crossing point will cease and it will open as a pedestrian crossing point at 8 AM on Saturday, 10 May 2003. It is hoped that these measures will ease congestion at crossing points considerably.”

yorumlar: 0
arkadaşına gönder

POLİTİS: “Rum din adamları kuzeyde dua etti” - 05/09/03

POLİTİS gazetesinin 9 Mayıs 2003 tarihli sayısında yayımlanan haberin çevirisi şöyle:
“Omorfo kökenli Yorgo isimli bir papaz ile papaz olan iki oğlu Nektarios ve Mihalis birkaç gün önce Omorfo’daki Ay. Mama kilisesi ve bazı çevre köylerdeki kiliselere 30 yıldan sonra ilk kez girip buralarda dua ettiler. Sıradan Kıbrıslı Türk vatandaşlar yanında imamlar da Rum din adamlarını büyük konukseverlikle karşıladı ve bugün cami olarak kullanılan bazı kiliseleri açıp onlara yardımcı oldular.”

yorumlar: 0
arkadaşına gönder

ALİTHİA: “Kıbrıslı Türk aile, Rum aileye altınlarını teslim etti” - 05/09/03

Alithia gazetesinin 9 Mayıs 2003 tarihli sayısında yayımlanan haberin çevirisi şöyle:
“Antenna TV kanalından dün yansıyan görüntülerle, tarihi bir heyecan yaşandı. Çayönü’nde oturan Kıbrıslı Türk aile, on yıl önce garaj temelinde bulduğu ve 1974’ten önce o evde oturan Rum aileye ait altınları, dün sahiplerine teslim etti.
Altınların on yıl önce Kıbrıslı Türk ailenin çocukları tarafından bulunduğu ve Türk ailenin bir gün altınların sahiplerinin geri geleceği ihtimali ile altınları sakladığı belirtildi.”

yorumlar: 0
arkadaşına gönder

KTHY uçaklarında artık Volkan dağıtılmayacak!... - 05/09/03

KTHY yeni Genel Müdürü Zafer Yıldırım işe hızlı başlayarak, KTHY uçuşlarında UHH’nın yayın organı “Volkan” gazetesinin yolculara ücretsiz dağıtımını durdurdu

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Restriction imposed on media by Turkish authorities - 05/09/03

The authorities in northern Cyprus put yet another obstacle to the freedom of movement of the media by no longer recognizing the "press cards", even those issued by itself!

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Kıbrıs Sosyalist Partisi’nin Seçim Stratejisi - 05/09/03

KSP’nin açıkladığı seçim stratejisinde “özellikle Lahey Zirvesi sonrası Kıbrıs Türk halkının barış yönündeki iradesinin önünde TC-Denktaş-Hükümet engeli herkese ayan beyan olmuştur” saptaması yapılmakta ve işbirliği politikası vurgulanmaktadır.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Birleşik Kıbrıs Partisi T.C Başbakanı Tayyip Erdoğan’a Yazılı Başvuruda Bulundu - 05/09/03

Birleşik Kıbrıs Partisi Genel Sekreteri İzzet İzcan’ın imzasıyla T.C Başbakanı Tayyip Erdoğan’a bir yazı iletti. Annan Planı temelinde erken çözüm için çabaların yoğunlaştırılmasını talep eden yazı Tayyip Erdoğan’a ulaştırılmak üzere T.C Lefkoşa Büyükelçiliği’ne bugün sabah verildi.

Ayrıca BKP Basın Bürosu’ndan yapılan bir açıklamaya göre TKP, CTP’ye yaptığı ziyaretin ardından 10 Mayıs 2003 Cumartesi saat 10.30’da Birleşik Kıbrıs Partisi’ni ziyaret edecek, görüşmenin gündemini yaklaşan genel seçimler dahil barış güçlerinin iş ve güç birliği oluşturacaktır.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

BM SÖZCÜSÜ: “KIBRIS'TA KALICI BİR ANLAŞMAYA İHTİYAÇ VAR” - 05/09/03

BM Genel Sekreteri Sözcüsü Fred Eckhard yaptığı açıklamada, Kıbrıs'ta gündeme gelen serbest dolaşım kararını memnuniyetle karşıladıklarını belirterek bununla beraber Kıbrıs sorununa hala daha kalıcı bir çözümün bulunmadığına işaret ederek, `siyasi bir çözüme ihtiyaç var` dedi

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

İŞAD’dan BRT’ye: “Olumlu havayı baltalamaktan vazgeç!” - 05/09/03

İşadamları Derneği Yönetim Kurulu, kuzey-güney arası geçişlerde BRT’nin olumlu havayı baltalamaktan vazgeçmesi çağrısını yaptı

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

İzcan: “Afrika gazetesi yazarlarına ve güneyde yaşayan Kıbrıslıtürklere karşı uygulanan ayırımı şiddetle kınarız” - 05/08/03

Birleşik Kıbrıs Partisi Genel Sekreteri İzzet İzcan imzasıyla dağıtılan bildiride, Afrika gazetesi yazarlarının güneye geçişiyle ilgili yaşanan sıkıntıları eleştiriliyor. İzcan, bu ayrımcı uygulamadan Ankara’nın Kıbrıs’taki asker-sivil bürokratlarını sorumlu tutuyor...

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Livaneli: “Kıbrıslı Türk muhalifleri destekliyorum” - 05/07/03

Türkiyeli müzik sanatçısı ve CHP Milletvekili Zülfü Livaneli, ''Bu yıl Kuzey Kıbrıs'ta parlamento seçimleri de yapılacak. Uzlaşmaya daha fazla istekli olduğu için, oradaki muhalefet partisinin politikasını destekliyorum'' diye konuştu

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Kıbrıslı gazetecilerden “sınır”da protesto - 05/07/03

Kıbrıslırum ve Kıbrıslıtürk gazeteciler bu sabah Ledra Palas barikatına bir yürüyüş düzenleyerek kuzey Kıbrıs makamlarının Kıbrıslıtürk gazeteci Şener Levent'in basın kartıyla güneye geçmesine engel olarak dolaşım özgürlüğünü kısıtlamasına ortaklaşa protesto ettiler

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Papandreu: “Birlikte yaşayamazlar efsanesi yıkıldı” - 05/07/03

AB Dönem Başkanı Yunanistan'ın Dışişleri Bakanı Yorgo Papandreu, "Kıbrıs'taki son olumlu gelişmelerin, Türkler ve Rumların birlikte yaşayamayacağı efsanesini ve önyargıları yıktığını" söyledi

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Abdullah Gül: “Tahriklere fırsat vermemek gerek” - 05/07/03

Türkiye Dışişleri Bakanı Abdullah Gül Kıbrıs’ta tahriklere fırsat vermemek gerektiğini söyledi... Gül “sınır” kapılarının açılmasıyla ilgili olarak da “Masada yapamadığımızı sahada yapıyoruz!...” diye konuştu

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Kuzeydeki makamlar Kıbrıslıtürk gazetecilerin basın kartlarını tanımıyor: Gazetecilerden `vize` talebi!... - 05/07/03

Kuzey Kıbrıs makamları, medyanın dolaşım özgürlüğüne bugün yeni bir engel getirerek, kendi verdiği sarı basın kartını “tanımamaya” başladı. Kuzey-güney arası geçişlerde sarı basın kartı sahibi profesyonel gazeteciler, önceki güne dek basın kartlarını göstererek serbestçe geçiş yapabiliyordu. Dün getirilen “yeni uygulama”ya göre “geçiş noktaları”ndaki polis, “sarı basın kartını” tanımıyor ve gazetecilerin de “sıraya girip kimlik kartı göstererek kayıt yaptırmasını ve geçiş için vize almasını” talep ediyor. Halen güneydeki geçiş noktaları ile Birleşmiş Milletler yetkilileri de profesyonel gazetecilerin basın kartlarıyla “sıraya” girmeksizin serbestçe “sınırları” geçmesini kabul ediyor. Türk makamların çıkardığı bu yeni engele uluslararası basın kuruluşlarının tepki göstermesi bekleniyor.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder

Cypriots protest at Green Line travel ban of Turkish Cypriot journalist - 05/06/03

NICOSIA, May 6 (AFP) - Cypriot journalists Tuesday protested
against Turkish Cypriot leader Rauf Denktash banning a prominent
opposition editor from from crossing to the Greek Cypriot south of
the divided island.
Dozens of Greek and Turkish Cypriot journalists demonstrated at
the Ledra Palace crossing point between the two sectors on Tuesday
to protest against the ban on Sener Levent, editor-in-chief of the
Turkish Cypriot opposition daily Afrika.
Levent is admired by Greek Cypriots for his defiance of
Denktash's self-declared Turkish Cypriot Republic of Northern Cyprus
(TRNC).

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Kıbrıs Hükümeti'nin Kıbrıslı Türklere İçin Önlemler Paketinin Tümü - 05/06/03

Kıbrıs Cumhuriyeti

KIBRIS HÜKÜMETİ’NİN KIBRISLITÜRKLERE YÖNELİK POLİTİKASI
(ÖNLEMLER PAKETİ)
30 Nisan 2003,Lefkoşa

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

İşçi Demokrasi Örgütünden 1 Mayıs Mesajı - 05/06/03

YASASIN 1 MAYIS - RUM VE TÜRK ISÇILER BIRLESIN

29 yildir zorla dayatilan, Kibrisli Rumlar ve Kibrisli Türkler
arasindaki iliski kurulmasini engelleyen bölünmeden sonra, Yesil Hat
kontrol noktalarinin açilmasi tarihi bir gelismedir. Bunun, uzlasmayi
ve iki taraftaki siradan insanlar arasinda karsilikli güveni
gelistirmeye çalisan herkes tarafindan selamlanmasi gerekir. Kusku yok
ki bu gelisme, Türk yönetiminin ve Denktas'in politik nedenlerinin
ötesinde, Kibrisli Türklerin son aylarda gördügümüz yiginsal baris
eylemlerinin bir sonucu olarak gerçeklesti.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Eskiden VOLKAN, TMT vardı, şimdi UHH var... - 05/05/03

Bu haber için yorum yapmaya gerek yok. 5 Mayıs, 2003 tarihli Volkan Gazetesinde Hasan Keskin köşe yazısını aşağıdaki cümleyle kapattı:

"UHH'yi kapatma meselesine de cevap verip yazımı noktalayacağım.
UHH gibi örgütler Kıbrıs'ta Türk var oldukça olacaklardır. Biz kapanırız, başkası açılır. Eskiden VOLKAN, TMT vardı, şimdi UHH var..."

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Şener Levent'in Güneye Geçişi Engellendi - 05/06/03

Şener Levent'in güneye geçişi engellendi. Sınırda sivil kıyafetli, rütbesi ve ismini açıklamayan bir şahıs Şener Levent'in güneye geçişini engelledi. Afrika gazetesinde çıkan konuyla ilgili iki yazı.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

AB günü kutlanacak - 05/05/03

Kıbrıs'taki AB delegasyonu, 9 Mayıs AB Günü'nü Hilton Oteli'nde düzenleyeceği ve gün boyu sürecek etkinliklerle kutlayacak...

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

CTP: “Kıbrıslılar çözüm istediğini kanıtladı” - 05/05/03

CTP Genel Başkanı Mehmet Ali Talat, bugün (5 Mayıs 2003) Lefkoşa’da CTP Genel Merkezi’nde düzenlediği basın toplantısında geçişlerle ilgili süreci değerlendirerek Kıbrıslıların çözüm isteğini kanıtladığını anlattı...

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

KSP: "Seçimlere hep birlikte, Barış ve Demokrasi Cephesi olarak, ortak bir listeyle katılalım" - 05/05/03

KSP Genel Sekreteri Mehmet Süleymanoğlu bir basın bildirisi yayınlayarak seçimlerle ilgili olarak tüm barış ve demokrasi güçlerine tek liste ile katılma önerisinde bulundu. Bildiride halkın "doğrudan demokrasi" yöntemi ile beyan ettiği iradesinin tüm barış güçleri için bağlayıcı olduğu ifade edildi.

KSP, 4 maddeden oluşan kararında, bu siyasi iradeyi, tekrar, bu sefer seçimler üzerinden ve yine barış cephesi olarak hep birlikte beyan etmek, bu siyasi iradenin uygulanışını engelleyen Cumhurbaşkanlığı, Hükümet, ve onları yönlendiren TC yönetimini demokratik yöntemlerle hükümetten azletmek, böylece de bu siyasi iradeyi uygulama imkanına kavuşmak hedefine yönelik önerilerini ortaya koymuştur.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

“İnsanımız bir anlaşma için bir 30 yıl daha bekleyemez” - 05/05/03

“Bu süreç, bizlere herkesin barışa ihtiyaç duyduğunu gösteriyor. Yalnızca bana değil, başkalarına da, sendikacılarımıza, öğretmenlerimize, gazetecilerimize ve politikacılarımıza ölüm tehditleri yağdıran, pek çok kereler ellerimizi ayaklarımızı kırmakla, dillerimizi koparmakla tehdit eden faşistlerimiz iki gün önce Denktaş’ı ziyaret ederek, yeni “geçiş noktalarının” açılmasını talep ettiler. Faşistlerimizin bir kısmı da barışa ihtiyaç duyduklarını farkettiler!...” (Sevgül Uludağ ve Şener Levent'in konuşmaları...)

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

`Peace is the journey within us...` - 05/04/03

`Peace is the road we travel inside ourselves...
Peace is not an agreement signed by leaders at the negotiating table – it is far beyond that – it is the journey within us...
It is the road that each and every one of us travel within us to reach a safe, quiet and peaceful space, our center where we look at the world from
What’s happening on a massive scale now in Cyprus is the journey within
People are not just crossing across the “border”, but they are also travelling within themselves...` (Speech given by Sevgul Uludag on the occassion of receiving the Freedom of Press and Right of Speech honorary award given by the World Forum of Religions and Cultures...)

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

İki Toplumlu Barış Korosu ilk kez kuzeyde konser verdi - 05/03/03

“İki Toplumlu Barış Korosu” ilk kez bugün (3 Mayıs 2003) Lefkoşa’nın kuzeyine geçerek burada bir konser verdi. Bundan önce koronun çeşitli defalar kuzeyde ya da güneyde konser vermesi kuzeydeki rejim tarafından yasaklanmıştı

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

CALL FOR DEEPENING OF THE RECONCILIATION PROCESS - 05/03/03

Cypriots for a Common Country, supported by various bi-communal action and conflict resolution groups called for the deepening of the current reconciliation process...

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

3 Mayıs Dünya Basın Özgürlüğü Günü - 05/03/03

3 Mayıs Dünya Basın Özgürlüğü günü ile ilgili Uluslararası Sınır Tanımayan Gazeteciler Örgütünün (RSF, http://www.rsf.org/article.php3?id_article=5827) kutlamasıyla ilgili haberini geçiyoruz. 2002 yılı Kuzey Kıbrıs'da da basın özgürlüğünün saldırıya uğradığı bir yıldı. Küçüklü büyüklü bir sürü saldırı olmuşdu. RSF'in sayfalarına üç ayrı olay yansıdı:

10.17 - Ten Spanish journalists expelled from northern part of island

10.4 - Turkish-Cypriot journalists freed

09.12 - Wife of murdered journalist threatened

yorumlar: 6
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Sendikanlardan Eğitim Önerileri - 05/03/03

Öğretmen sendikaları bir açıklama yaparak Kıbrıs'da eğitimde yapılabilecek bazı değişiklik önerileri yaptılar. Öneriler iki toplumlu faaliyetleri ve iki toplum arasındaki haberleşmeyi geliştirmeyi amaçlıyor.

İngilizce metin ekte.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Çevreye Zararlı Balık Çiftliği ile İlgili Ortak Açıklama - 05/03/03

Kıbrıs Türk Ticaret Odası, Kıbrıs Türk Otelciler Birliği ve Çevre Platformu Ortak Basın Açıklaması
25 Nisan 2003

Turizmden Sorumlu Devlet Bakanlığı ve Başbakan Yardımcılığı ile Tarım ve Orman Bakanlığını Göreve Davet Ediyoruz!

Doğal kaynaklarımıza, sağlığımıza ve ekonomimize, yaptığımız araştırmalar ve Dünya’daki örnek uygulamaların incelenmesi neticesinde ciddi bir tehdit olarak algıladığımız Orkinos Balığı Besi Çiftliği projesinin hayata geçirilmesine şiddetle karşı çıkmaktayız.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

Kıbrıs'ta 45 Yıldan Sonra Ortak 1 Mayıs - 05/03/03

1 Mayis 1958 yilindan sonra yani 45 yildan sonra
yeniden Kibrislilar 1 Mayisi birlikte Elefteria
Meydaninda kutladi. PEO sendikasinin organizasyonu ile
yapilan eylemin fotograflari

http://members.fortunecity.com/ozgurkibris/010503/


eylem sonrasi Kibrisli Turk ve Rumlardan olusan bir
grup ABD elciligine yuruyerek Amerikanin
saldirganligini protesto etti..

fotograflari

http://members.fortunecity.com/ozgurkibris/010503/a/index.htm

yorumlar: 0
arkadaşına gönder

Kıbrıslılar 1 Mayıs'da İstanbulda'da Meydanlardaydı - 05/03/03

1 Mayis'ta Kibrisli Genclik Platformu da Istanbulda 'Kibris'ta Baris
Engellenemez' pankarti ile alanlardaydi. Istanbulda okuyan bircok Kibrisli
gencin katildigi kortej, uluslarlararasi emegin mucadelesi ile ilgili
sloganlar da atarken, ayni zamanda Kibrista biz cozum bulunmasi ve Kibris'in
gelecegine yonelikte de sloganlar atildi.

yorumlar: 0
arkadaşına gönder

Kıbrıs Cumhuriyeti bayrağı açmak suçmuş! - 05/03/03

1 Mayıs gösterilerinde Kıbrıs Bayrağı açanlara Yenidüzen gazetesinde "provokatör" diye saldırılması ve bayrağın düzenleyiciler tarafından kapattırılması ardından bayrağı açan şahıs tutuklandı. Kuzey Kıbrıs'da demokrasi ve özgürlüklerin hem bunlar için mücadele edenler tarafından hem de rejim tarafından baskı altında tutulmasına bir örnek daha.

yorumlar: 1
arkadaşına gönder
[devamı için tıklayınız]

“İki Toplumlu Halk Şöleni” - 05/03/03

yorumlar: 0
arkadaşına gönder